リリース

300万DLを突破した「禁断の恋～許されない二人～」，ドイツ語版が配信開始

2014/07/15 16:24

禁断の恋～許されない二人～
配信元	アクセーラ	配信日	2014/07/15

＜以下，メーカー発表文の内容をそのまま掲載しています＞

ドイツ語版禁断の恋「Die verbotene Liebe 」
Appstore,GooglePlay共に配信開始！

ソーシャルアプリの企画制作を行ない、世界に向けてコンテンツを提供しているアクセーラ（所在地：東京都渋谷区、代表取締役社長　長岡　大輔）は、ドイツ語翻訳版恋愛シュミレーションゲーム「Die verbotene Liebe 」を2014年7月3日（火）からAppstore、7月14日（月）からGooglePlayより配信を開始いたしました。

日本のアニメ文化に長く親しんでいるドイツは、現在スマホゲームの分野も積極的に取り込んでいるユーザーが多く、弊社が掲げる昼メロ系恋愛シュミレーションゲームもまた、沢山のドイツ語圏の方々に楽しんでいただけることでしょう。「禁断の恋～許されない二人～」はこれまで5か国語に翻訳されており、欧米でも広く浸透しつつあります。ドイツをはじめとした、ドイツ語圏の国々を巻き込んでの一大旋風が巻き起こることを期待しております。

「禁断の恋～許されない二人～」は母親の再婚によって突然大財閥の令嬢となった主人公（あなた）を巡る、本格メロドラマ風恋愛シュミュレーションゲーム。30～40代の大人の女性に向けたストーリーが特徴で、全世界にファンを増やし続け、ついに300万ダウンロードを突破いたしました！進化し続ける「禁恋」を世界中の乙女たちにお届けします！

＜ストーリー＞
母親の連れ子として大富豪・園部家にやって来た私は、父親の連れ子である恵介と兄妹に。
優しく妹想いの兄と、その兄を慕う妹。
一見普通の兄妹だけれど、お互いに秘めた想いを抱えていた
「一度もお前を妹だと思ったことはない……」

＜ゲームの進め方＞
ゲームの中で選択肢を選び、彼との好感度を上げていきます。どの選択肢を選ぶかにより好感度の点数に違いがあるので、彼が好みそうなセリフや行動を選んでいきましょう。好感度の違いにより、エンディングが変わります。面倒なミッションがないので、あなたのペースでサクサク進めることができます。

＜「Die verbotene Liebe 」制作データ＞
料金：無料
発売日：2014/7/3
2014/7/14
販売元：Accela,Inc
iPhone：https://itunes.apple.com/us/app/die-verbotene-lieve/id878505811?l=ja&ls=1&mt=8
Android :https://play.google.com/store/apps/details?id=com.accelainc.kindan.de.droid&hl